Ich hatte das Problem, dass mit den installierten bzw vorgeschlagenen NVIDIA-Treibern nur ein Bildschirm funktioniert hat. Die vorgeschlagenen Treiber hatte ich aus der Mint „Treiberverwaltung“. So habe ich es gelöst.

Quelle: https://itsfoss.com/nvidia-linux-mint/

1. ubuntu-drivers devices

2. In der Liste gibt es unterschiedliche Treiber. Man kann selbst etwas auswählen. Ich habe einfach folgendes eingegeben:

3. sudo ubuntu-drivers autoinstall

4. Dann einfach neustarten.

5. reboot

Jetzt gehen wieder beide Bildschirme. Eventuell muss die Reihenfolge richtig eingestellt werden.

1. Mit rechts auf den Desktop klicken und Anpassen wählen.
2. Dort die Bildschirme so anordnen, dass es passt.
3. Entsprechenden Hauptbildschirm wählen.

Zuletzt muss noch von der Board-Grafikkarte auf die NVIDIA-Karte umgestellt werden.

1. In der Taskleiste ist ein neues Symbol mit „Intel.“
2. Draufklicken und „Wechseln zu: NVIDIA“ auswählen.
3. Bestätigen und neustarten.
4. Nach dem Neustart müsste das NVIDIA-Logo in der Taskleiste zu sehen sein.

In der Treiberverwaltung sollte jetzt der neuste Treiber (bei mir gerade 580) ausgewählt sein.